《梦游者》第二部第一章 || 11 爱娜小姐
当告别童年，开始担心自己注定会在孤独无助和遍地荆棘之中迎接未来的死亡时，每个人都会遇到那个特殊困境，而在这种其实无比可怕的特殊困境之中，每个人都会寻找一个可以...
《梦游者》第二部第一章 || 10 初遇救世军
不过，洛贝格的事还是值得一提的。 一天晚上，当艾施、科恩和爱娜小姐三人共进晚餐时，艾施就迫不及待地把这件事告诉这对兄妹。 当然，兄妹俩都认识雪茄店老板...
《梦游者》第二部第一章 || 08 聚会科恩家
剧院经理盖纳特现在和艾施过从甚密。 艾施是个急性子，所以第二天就买了一张票，不仅是为了再次见到那位勇敢的姑娘，而且也是为了在演出结束后去经理办公室看望一下...
《梦游者》第二部第一章 || 07 风景明信片
艾施仍然觉得心中非常不安，很清楚地有一种如芒在背的感觉，清楚到他认为自己可能被冷风吹到了，预示决定今晚后背上凡是自己的手够得着的地方，都要抹上祛风药油。 ...
《梦游者》第二部第一章 || 06 飞刀表演
有一天，艾施终于把自己欠下的大部分人情债给还了。 在穿过货运公司仓库的途中，看到一整套刚被卸下的剧院服装道具——一部分散装，一部分装在形状奇特的箱子中——...
《梦游者》第二部第一章 || 05 科恩兄妹
海关稽查员巴尔塔萨·科恩出生于德国巴伐利亚和萨克森文化的交界之处，一个非常不起眼的小地方。丘陵起伏的巴伐利亚州霍夫小镇给他的青年时代留下了深刻的印象。 他...
《梦游者》第二部第一章 || 04 入职报到
虽然找到了一份新的工作，但艾施仍然开心不起来。 他觉得，这个工作似乎是以牺牲自己内心的幸福或至少是以牺牲自己的正直良知换来的。 不过，事已至此，他甚至...
《小说的艺术》的笔记——第 1 页
转自豆瓣用户：[已注销] （基本为转述）1、小说：发现存在的可能性现代的同一性： 科学理性约化了具体生活，进而引发“对存在的遗忘”。人的价值隐去：人原先被笛卡尔提...
《梦游者》第一部第一章 || 11 噩耗传来
他突然接到噩耗：哥哥死了，是在和波兰波兹南的一个庄园主决斗时丧生的！ 如果这件事发生在几周前，约阿希姆可能还不会如此震惊。在背井离乡的这二十年里，哥哥的模...
《梦游者》第一部第一章 || 09 再遇鲁泽娜
如果有人——也许是因为像坐牢一样过着与世隔绝的生活，也许是因为情感迟钝——习惯了不去注意身边的人，可有一天却一直盯着身旁聊天的两个陌生年轻人，那他一定会觉得自...
《梦游者》第一部第一章 || 08 初次拜访
冬天，宫廷里会不时举办各种庆典活动，男爵夫人嘴里虽然不承认，心中却着实向往之；春天，正是赛马和为夏天置办物品的好时候。所以每年的春冬两季，巴登森一家都会住到西...
《梦游者》第一部第一章 || 07 蕾丝手帕
几天后，同僚莱恩多夫的父亲来到这里，莱恩多夫要招待老爷子，所以很突然地让帕瑟诺赶紧出发，好抢在老爷子前面，先到耶格尔夜总会那里。 这时，他已经看到这位老爷...
《梦游者》第一部第一章 || 06 偶遇老友
在风和日丽的春日里，心情当然也会阳光灿烂，所以生意也肯定差不了——已经在柏林待了好些天的伯特兰也是这么认为的。 其实他也知道，自己的好心情都是源自于事业上...
《小说的艺术》米兰昆德拉 董强译
我并不擅长理论。以下思考是作为实践者而进行的。每位小说家的作品都隐含着作者对小说历史的理解，以及作者关于“小说究竟是什么”的想法。在此，我陈述了我小说中固有的、我...
《梦游者》第一部第一章 || 05 行至郊外
第二天，当约阿希姆送父亲去火车站时，老头说：“要是你现在当上骑兵上尉，我们就得操心你的婚事了。你觉得伊丽莎白怎么样？巴登森家在莱斯托那边有几百摩尔干[1]的土...
维也纳 1900-1910：Adolf Loos 身处的时代都市
两个黄金时代 维也纳的黄金时代可能是所有城市中最长的，超过一个世纪。在它即将消亡的时候，斯蒂芬·茨威格（Stefan Zweig）在流亡中，用萦绕在他心头悲凉的回...
《梦游者》第一部第一章 || 03 初遇鲁泽娜
约阿希姆•冯•帕瑟诺身穿便装小礼服——这种小礼服的立领敞开时两个领角分得很开，一时间他的下巴还真有些不习惯——头戴卷边大礼帽，手拿以尖头收尾的象牙柄手杖，正要...
《维吉尔之死》第二章 || 01
「他」躺在那里凝神听着。 虽然咳得没那么频繁了，最近也没有再咳血，但时不时又会剧烈地咳上一阵，「他」一开始甚至觉得，这时一定得把小间内的那个奴隶叫来，让他去请医生...
《维吉尔之死》第一章 || 36（终）
但他仍然等待着，等待着黑夜再次到来，等待着黑夜向他小声说出最终的结果和安慰，等待着潺潺流淌的黑夜之声再一次唤醒他的渴望。与其称之为希望，还不如称之为对希望的希望；...